コピペ運動会

ホームズ「では鉄製の雌山羊のハリボテを作りますので、閣下はその中へ入ってください」
ラング「ふむ、これでいいのかね」ｷﾞｭｷﾞｭ
山羊「ウホッ、いい雌山羊…！」
ラング「ｱｯｰ！」

こして何かの手違いでラングから生まれたのが、半人半山羊の陽気な牧神、パンである。
そしてホームズにしてやられたラング卿は、一計を案じた。

ラング「なるほど、これは素晴らしい…だが少し不備があるようだ。確認してくれんかね」
ホームズ「しかし閣下、私が入るにはいささか小さすぎますが…そうだ、ワトソン君」
ワトソン「なんですと？　あ、あッ」ｷﾞｭｷﾞｭ
ラング「火を放てィ！」

火で炙られた山羊のハリボテは真っ赤に灼け、ワトソンはその中で断末魔を上げ続けた。
ホームズとラングは紅茶を飲みながら、その断末魔の響きを心ゆくまで楽しんだという。
これが後世に有名な「ファラリスの雌山羊」である。