43420

「I kill you」を夏目漱石風に訳すとどうなるの？

コピペ投稿者:komm  投稿者ID:OMbV/iIf
コピペ投稿日時:
1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:09:16.44 ID:cO+dowcw0

「今宵は闇夜ですよ」とか？

2 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:09:38.60 ID:A6zJ9y9q0

血がきれいですね

5 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:10:15.58 ID:hNCADRcJi

夜道には気を付けてくださいね

7 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:11:25.11 ID:mIf5z9TBP

闇夜に召されるよう仕向けます

8 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:11:34.14 ID:V/h81dKC0

今夜の月は赤いですね

10 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:11:39.18 ID:B4g+1W7f0

祈りを捧げよ

12 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:11:49.25 ID:6NtZzTGdi

月夜ばかりと思うなよ

16 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:12:46.93 ID:TMk8PPvQ0

貴方が見る月を永遠のものとしましょう

20 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:13:59.24 ID:sy8nYnQa0

名前はもう無い

47 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:16:55.91 ID:wVsbSqpGO

風が止みましたね

29 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:15:00.69 ID:9EKPyMsV0

運のつきですね

101 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:24:17.59 ID:KYlD5WPBi

月が綺麗でしたね

120 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 22:27:52.07 ID:whEHm/3U0

あなたの初恋の相手は「本を読む女性」でしたよね？

243 名前： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：15) [] 投稿日：2013/10/26(土) 23:11:59.64 ID:rxG5xRl20

目は自分で閉じますか？

251 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 23:14:41.90 ID:ukI2qFBei

月に代わっておしおきですね

254 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2013/10/26(土) 23:16:26.04 ID:GHxYTyty0

明日の月は綺麗でしょうね
  • ｲｲ! 6
  • 泣ける 0
  • ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ 13
  • ﾎﾝﾜｶ 0
  • ｵﾜﾀ 1
  • ｷﾝﾓｰ 0
  • ｶﾜｲｿｽ 0
  • ﾌﾞｯ!! 16
  • ｲｸﾅｲ! 0
  • ｲﾗﾈ(削除希望) 削希

最近のコピペ評価状況

ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｲｲ! ｵﾜﾀ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!! ﾌﾞｯ!!

コメント一覧

1  名前::2013/11/03(日) 03:36:24  ID:vXSR/2CD 携帯からの投稿
夏目漱石って昔の1万円札の人だよな！！
0 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
2  名前::2013/11/03(日) 04:42:37  ID:p8CorrBs 携帯からの投稿
我輩はゴミク…あれ？
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
3  名前::2013/11/03(日) 05:54:15  ID:PXGjUtz3 携帯からの投稿
今日は月が出ないそうです
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
4  名前::2013/11/03(日) 06:49:39  ID:z3aX6V+V PCからの投稿
夏目（中二病かなにかと勘違いされてね…？）
11 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
5  名前::2013/11/03(日) 10:21:02  ID:iwkUjnm8 スマートフォンからの投稿
既出かと思ったら微妙に違った
No.42797
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
6  名前::2013/11/03(日) 11:29:58  ID:pgg5Ii7V 携帯からの投稿
何でかちょいちょい脳内に池上彰が出てきた
3 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
7  名前::2013/11/03(日) 16:29:17  ID:y8qWQJNT 携帯からの投稿
※1にホイホイひっかかるやつがいなくて安心した
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
8  名前::2013/11/03(日) 21:32:25  ID:4Vd3vnLe 携帯からの投稿
※７
お前はもう釣られている
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
9  名前::2013/11/04(月) 00:52:36  ID:0WSibwU4 携帯からの投稿
※8
お前も釣られている
そして俺も
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
10  名前::2015/01/17(土) 14:13:57  ID:fBjpB/Ah スマートフォンからの投稿
12が正解だよね
0 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
 

コメントを投稿する

名前:

コメントルール

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。