コピペ運動会

というか、活字にすると分かりにくくなる。
実際の発音聞くほうが分かりやすい。
活字で「ﾀﾞｧ､ｼｴﾘｲｪｽ!」って書いてもよく分からんが、
音読すると「ドア、閉まります」って感じになるだろ？
これと似た様なもんだよ。

実際失われそうになってる言葉を音声で記録しようって活動もあるからな。
活字情報だけじゃ正確に意味が伝わらない方言（つか、言語も）はゴマンとある。