コピペ運動会

※14
たしか、英語の接客マニュアルを直訳したものを
どこかの店が使い始めたのが一般化したとかだったと思う。
なんでそんな妙な訳が一般化できたのかは知らない。