コピペ運動会

こんな古いのに今更米するのもどうかとは思うが、

>6.
>3つの事は間違いない：死、税金、データ消失である。どれが発生したと思う？ 
>Three things are certain: Death, taxes, and lost data. Guess which has occurred. - David Dixon, 1998

「どれが発生したと思う？」の部分は
「どれかが発生したときのことを考えてみなさい」
と訳すほうが日本語的に自然だと思う。