コピペ運動会

原文
親譲りの無鉄砲で小供の時から損ばかりして居る。
小学校に居る時分学校の二階から飛び降りて
一週間程腰を抜かした事がある。
なぜそんな無闇をしたと聞く人があるかも知れぬ。
別段深い理由でもない。

津軽弁
親譲(おやゆﾝずぃ)りの無鉄砲(むでっぽ)ﾝで小供(わらすぃ)の時(どぎ)がら損ばりすぃてる。
小学校(しょﾝか゜っこ)に居(え)だ時(どぎ)、学校(がｯこ)の二階(にがえ)がら飛ﾝび降りで
一週間(いｯしゅかﾝ)ばり腰(こすぃ)抜がすぃた事(こど)あｯた。
なすぃてそすぃたうすぃけねぁ事(ごど)すぃたど
聞ぐ人(ふと)が居(え)るがも知(すぃ)れねぁ。
別(べずぃ)深(ふけぁ)訳(わげ)ﾝでもねぁ。

鹿児島弁
親譲(おやゆづ)いのぼっけむんで小供(こどん)の時(とっ)かあ損ばっかいしちょっ。
小学校(しょがっこ)い居(お)っ時(と)っ学校(がっこ)ん二階(にけ)かあ飛っ降(ご)ぢっ
一週間(いっしゅかん)ばっかい腰(こし)ゅ抜けた事(こっ)があっ。
ないごて其(そ)げなぼっけな事(こ)つしたかち聞(き)っ人(し)があいかも知(し)たん。
別(べ)ち深(ふ)け理由(わけ)でんね。