戸田奈津子の誤訳いろいろについたコメント

24  名前::2010/11/07(日) 20:05:01  ID:ILpLnsRh PCからの投稿
※17
お茶はたてるものだけど、コーヒーはどうかな？
コーヒーに言うとしても、
一瞬で読めないといけない字幕では
「たてたて」の違和感はやっぱりダメだと思う
4 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
コピペに戻る