“字幕の女王”戸田奈津子の全誤訳入場!! についたコメント

51  名前::2010/11/12(金) 00:08:11  ID:h5c8qqFZ PCからの投稿
ジゴワットって単純にすごく大きい単位という感じの造語だと思ってたら、gigawattsを読み違えてたんだね。
確かに25年前だったらせいぜいメガぐらいまでだったろうし、
10年前でもクロノトリガーでギガ、テラというのが出てきても
馴染みがなかった。
2 イイ!コメント
コピペに戻る