コピペ運動会

郷に入っては郷に従え、って全く適切じゃない気がするんだけど…
郷に従うなら、日本人に合わない云々なしに現地のもの食うべき〜って意味にならないか？
この場合なら、素人判断せず熟練した人のアドバイスを聞け、的な諺あるだろ。