這裡是哪裡?についたコメント

20  名前::2013/03/08(金) 20:47:18  ID:fzLInN21 携帯からの投稿
※19
実はこの中国語間違ってる
「ここはどこ?」と聞きたい場合はタイトルじゃなくて「我在口那里?」(私はどこにいる?)と普通は言う
※「口那」で合わせて一文字=どこ)
英語でWhere am I?(Where is here?は×)と言うのとちょうど同じ発想だ
0 イイ!コメント
コピペに戻る