インターネットおじいちゃんについたコメント

21  名前::2013/07/12(金) 21:39:46  ID:Djnmc925 携帯からの投稿
※18
漱石の時代からあったもセーフとは言い切れない
漱石の時代の全然+肯定と最近のとが同一のものとは限らない

最近の全然美味しいとか全然大丈夫みたいな、全然+肯定は、必ずなんらかの否定のニュアンスを含むって特徴がある(例えば、「口にあわなかった?」に対して「いや、全然美味しいよ」とは言えても、「これ美味しいでしょ」に対して「うん、全然美味しいよ」とは言えない)から、むしろ全然と否定の結び付きが高まったから発生した用法と考えた方が自然

それに、言葉は変化するものなんだから、昔になかった用法だからいくら広まっても誤用は誤用って論調も、昔使われてた用法だからどんな時代で正用って論調もナンセンス
2 イイ!コメント
コピペに戻る