身を粉にしてについたコメント

35  名前::2014/06/29(日) 08:25:18  ID:2o+qiwQj 携帯からの投稿
個人的には｢だいがえ｣って響きがきたない感じがして好きじゃない

※23
そういう時は｢代わりの品｣とかに言い換えた方が良いと思う
話し言葉で分かりにくい漢語は、大和言葉に言い換えるのが原則で
｢いちりつ｣｢わたくしりつ｣みたいにちょっと無理して読むのは大和言葉への言い換えが難しい時に許されるんじゃないか？
1 ｲｲ!ｺﾒﾝﾄ
コピペに戻る